- Für Deutsch bitte runterscrollen! -
[EN] Hello loves!
I'm still trying to publish more than one post per week but at the moment it doesn't really work. One the one hand it sucks because I have so much more to show and tell you guys, but on the other hand it's good because it means I spend my time working, training Muay Thai and enjoying myself on the weekends.
Yesterday for example I had a lovely day in the countryside. We went to Toodyay, a place one hour North of Perth, that hosted a Moondyne Joe Festival.
And you're like: "Moondyne who?"
I learned that this guy is a local legend. He was Western Australia's most famous bushranger and petty criminal. He is so well known around here because he managed to escape from prison several times. There even was an "escape-proof" cell built just for him. Toodyay is one of the places where he was locked up before he was eventually put in Fremantle Prison in Perth and later died in the Fremantle Mental Asylum.
The festival in Toodyay however was not only in memory of Moondyne Joe, it was also held as a festival for vintage cars. Hey, it's a rural community, so why not combine two fun things to create the town's biggest event of the year?!
[DE] Hallo meine Lieben!
Ich
versuche noch immer, mehr als nur einen Post pro Woche zu
veröffentlichen aber das klappt im Moment nicht so wirklich. Einerseits
ist das echt ätzend weil ich doch noch soo viel zu zeigen und zu
erzählen hab! Andererseits ist es aber auch gut, denn was mich vom
Bloggen abhält ist die Arbeit, das Muay Thai Training und die schönen
Sachen, die ich immer am Wochenende unternehme.
Gestern
zum Beispiel hatte ich einen sehr schönen Tag auf dem Land. Wir sind
nach Toodyay gefahren, einem Ort der ca. 1 Stunde nördlich von Perth
liegt. Dort fand ein Event namens Moondyne Joe Festival statt.
Und ihr jetzt so: "Moondyne wer?!"
Ich
habe gelernt, dass dieser uminöse Kerl hier in der Gegend ziemlich
bekannt ist weil er Westaustraliens berühmtester Bushranger und
Kleinkrimineller war. Zu seinem Ruhm kam er, weil er etliche Male
geschafft hat aus dem Gefängnis auszubrechen. Man hat sogar nur für ihn
eine "ausbruchsichere Zelle" gebaut.
Toodyay
ist einer der Orte, an denen Moondyne Joe eine Weile hinter Gittern
verbracht hat. Zuletzt wurde er aber im Fremantle Gefängnis in Perth
gefangen gehalten und starb dann schließlich in der Fremantle
Irrenanstalt.
Das
Festival wurde aber übrigens nicht nur zu seinen Ehren gehalten, nein,
es war auch ein Treffen für Oldtimer Autos. Hey, Toodyay ist ein kleines
Kaff, also wieso nicht zwei spaßige Events vereinen und somit die
größte Sause des Jahres steigen lassen?!
[EN] Which car is your favourite? Or do you dig the old Russian army motorbike? Leave me a comment. ;)
Have a lovely day!
[DE] Welches Auto findet ihr am besten? Oder steht ihr eher auf das alte russische Armee-Motorrad? Lasst mir einen Komnmentar da. ;)
Tschö tschö, bis zum nächsten Mal!
