outfit essentials - a little wish list

 

Hallo Hallo!

[scroll down for English]

DE - Oha was isn jetzt los? Jetzt bloggt die plötzlich auf Deutsch oder was?

Ja! Ich hab mir überlegt, dass es doch viel schöner ist zusätzlich zum Englischen noch in meiner Muttersprache zu bloggen. Da kann man sich ja dann doch noch etwas präziser ausdrücken und noch mehr rumschwafeln (hähä, das wird was...). Also von nun an gibts Bad Taste Toast auch auf Deutsch.

Ich entschuldige mich direkt mal im Voraus für meine Kommasetzung, die ist nämlich katastrophal! 

Egal jetzt, weiter zu den wichtigen Themen: Shoppen!

Kennt ihr vielleicht den Versandhandel Witt-weiden?

Ich kenne den noch von früher als richtigen Katalog, so aus Papier und zum Blättern - ist ja heute kaum noch vorstellbar. Ich habe entdeckt, dass es den Shop noch immer gibt und dass sie ganz hübsche Sachen im Angebot haben. Im Internet-Zeitalter natürlich auch online bestellbar.

Ich hab vor lauter Freude mal meine Favoriten (Eulen! Nudetöne! Karos!) in einer kleinen Wunschliste zusammengefasst.

Achja: nicht wundern! In Deutschland naht zwar der Frühling, aber hier in Down Under warte ich sehnsüchtig auf den Herbst (ist ja alles andersrum), daher "autumn edition".

Zu finden sind diese Artikel übrigens, na klar, auf witt-weiden.de !

Habt einen schönen Tag meine Lieben!

 

EN -  Hello everyone!

Okay guys, just so you know what's going on above: I've decided to blog in my mothertongue too. Starting from today you will find my texts in English and German so nobody's excluded.

Anyways, now for something more important: Shopping!

When I was younger I remember my mum regularly receiving the Witt-Weiden catalogue - made of real paper and, yes, in the mail (that's how old I am!). The other day I discovered that this company still exists. They are a bit more modern and have some lovely clothes and home textiles! I've put together a little wishlist with my favourites (owls! nude tones! plaid!).

While the whole world is waiting for spring, here in Down Under autumn is approaching fast so I made the wishlist an "autumn edition".

All the items above can be found on witt-weiden.de!

Have a lovely day!



(all pictures borrowed from witt-weiden.de)