Wednesday, 15 April 2015

leederville street art


- Für Deutsch bitte runterscrollen! -

[EN] Hello all!

It's artsy-fartsy Wednesday! I felt like showing you some more of Perth's beautiful street art.
This city seems unbelievably open to new art works, has some amazing artist collectives, suburb-specific development clubs and lots and lots of blank walls for awesome graffitis.
Perth is hip - in a positive way! I have never seen a place with people who care so much about their neighbourhoods, suburbs and vity in general. Victoria Park, Beaufort Street, Leederville, Northbridge... there are epicentres of art communities, but the waves this new urban environmental awareness makes reach many more corners of the city. Perth is colourful and multi-faceted and so is its street art.
This time I have put together photos of all the different street art pieces in Leederville, a young, vibrant and laid-back suburb near the city centre.
You can see my previous Perth street art posts here and here.

---------------------------------------------------------------------------------------

[DE] Hallo ihr Lieben!


Willkommen zum künstlerisch-kreativen Mittwoch! Mir war mal wieder danach, euch ein bisschen mehr von der tollen Street Art zu zeigen, die es hier in Perth gibt.
Diese Stadt ist so wundervoll unverklemmt und offen für neue Artworks, hat tolle Künstlerkollektive, sehr engagierte Projektentwicklungsgruppen in den einzelnen Vierteln und wahnsinnig viele leere Wände zum Anmalen.
Perth ist hip - und das im positiven Sinne! Ich habe noch nie eine Stadt gesehen, in der sich die Menschen so sehr für die Entwicklung und Mitgestaltung ihrer Viertel einsetzen. Victoria Park, Beaufort Street, Leederville, Northbridge... es gibt ganz klare Epizentren, doch die Wellen dieses neuen Kunst-Bewusstseins reichen auch weit bis in die Randgebiete der Stadt hinein. Perth ist bunt und facettenreich und genau so ist auch seine Streetart.
Dieses Mal habe ich euch speziell nur Fotos von den Graffitis in Leederville zusammengestellt, einem jungen lebhaften Viertel nahe der Innenstadt.
Meine zwei älteren Streetart Posts könnt ihr hier und hier finden.

 

[EN] At the moment Perth gets more and more street art pieces every single day, all thanks to a great organisation called FORM. 
I have taken this passage from their own website as there is no better way to describe them and their fantastic vision:

"FORM is an independent, non-profit cultural organisation established in 1968 that develops and advocates for excellence in creativity and artistic practice in Western Australia.


We see creativity as a catalyst for positive change, and we believe that the best, most vibrant places to live are the ones that nurture dynamic creativity, showcase cultural diversity, insist on quality, and are shaped with people in mind."

 Not only do these people host symposiums and exhibitions, they also organise public painting projects with communities, find blank spaces all throughout the state of Western Australia and connect with all different kinds of artists to push and promote art and its development wherever it's possible.

If you are interested in their projects you can visit them on their website or on Facebook to find out more.

 --------------------------------------------------------------------------------------

[DE] Im Moment bekommt Perth jeden Tag mehr und mehr Streetart - und das hat die Stadt einer großartigen Organisation namens FORM zu verdanken.
Ich habe oben im englischen Text eine Passage von der Website der Organisation zitiert (in kursiv), in der sie beschreiben, was sie tun und was ihre Vision ist.
Ich finde es schwer, das ins Deutsche zu übersetzen ohne die schöne Wortwahl kaputtzumachen, aber ich versuche  es mal in der Kurzfassung. Sie sagen, dass Kreativität ein Katalysator für positive Veränderung darstellt und dass die besten Lebensräume solche sind, die die dynamische Kreativität der Menschen füttern, kulturelle Vielfalt zum Ausdruck bringen, auf Qualität bestehen und mit dem Gedanken geformt werden, stets das Beste für die Menschen, die dort leben, zu kreieren.
Puh, ich bin ganz unabsichtlich immer Königin der verschachtelten Sätze... Aber wenigstens den Inhalt richtig rübergebracht. Hoffe ich.

Falls euch die Projekte von FORM interessieren (und ihr des Englischen mächtig seid), könnt ihr deren Website oder Facebook einen Besuch abstatten.



[EN] I hope you enjoyed this colourful post and stick around for more posts like this in the future. Believe me, there is still so much to discover and I can't wait to share it with you!
I have just photographed a brand new mural last Sunday, so stick around to see it in a new post very soon...

Have a good day!

---------------------------------------------------------------------------------------

[DE] Ich hoffe euch hat dieser kunterbunte Post gefallen und ihr schaut immer mal wieder hier vorbei damit ihr mehr zukünftige Streetart Posts auch bloß nicht verpasst. Glaubt mir, es gibt noch sooo viel zu entdecken hier in Perth und ich kann es kaum abwarten das mit euch zu teilen!
Erst letzten Sonntag hab ich wieder ein brandneues Graffiti abgelichtet. Also bleibt in der Nähe, ein neuer Post kommt schon ganz bald...

Habt einen schönen Tag!

Share this article :

16 comments:

  1. That is so cool that they have an organization for street art there! These creative pieces are so awesome and something that I would enjoy seeing everyday! So nice to see a place that has so much life to it! Makes for such a colorful city!

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete
  2. wow! cool! loved to see Perth`s street art on your blog, as I definitely won`t be able to visit Australia in the near 5 years!x

    ReplyDelete
  3. Ooh, loved this street art! Lovely bright and bold colours :)
    Thanks for sharing lovely xox

    ReplyDelete
  4. Those street art murals are very tastefully and skillfully done. It's nice that the artists who do it are so talented.

    http://www.full-brief-panties.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Lovely works, I especially love the first photo! Have a good Thursday.
    Rachel xo

    Garay Treasures

    ReplyDelete
  6. Oh that is very cute
    I love it the street art
    xx

    www.sakuranko.com

    ReplyDelete
  7. Beautiful art!

    God bless,
    XO, Claire
    Http://www.littlemissfashionqueen.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. I love cool street art like that! So much talent!

    Corinne x
    www.skinnedcartree.com

    ReplyDelete
  9. Beautiful art Carina. I should start going out more to enjoy the beauty. Oxford street, Leederville is pretty cool. I also use to live in Victoria Park. Enjoy the rest of your week. xo

    ReplyDelete
  10. I've always love street arts and i become easily amazed with things like this since it's not common in my place. These are just so artsyyy! I totally love it! Thanks for sharing :)

    Have a great day!

    xoxo,
    SHAIRA
    www.missdream-girl.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Wow ,wundervoller Beitrag <3
    Die Bilder ,die Farben ,einfach schön!

    Liebe Grüße! (Danke ,ja mir geht es schon besser ,nur manche Tage kommt ein Rückfall ,aber es wird!) Hoffe bei dir ist alles wieder gut!

    ReplyDelete
  12. Hello greetings and good wishes.

    Amazing street art. Creativity at it's best. Spell binding.

    Best wishes

    ReplyDelete
  13. I wish we had street art like this over here in Newcastle, it would bring some much needed colour into grey miserable days, which are pretty common in the North East of England :)

    Gems x
    Fashion, Well Done

    ReplyDelete
  14. Street art adds such ambiance to a town or city -- beautiful Ina!! I am so excited to see more and live vicariously through you :)
    I work in an art gallery so it absolutely fascinates me - maybe one day I can go and see it for myself xxxx


    www.bohemianmuses.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. I'm a huge fan of street art so will be sticking around for more posts like this - love the monsters with all the eyes!

    ReplyDelete

Thank you so much for your comments, I really appreciate every single one! <3

 

bad taste toast Copyright © 2013 Minima Template
Designed by BTDesigner Published..Blogger Templates · Powered by Blogger